Условия использования

Настоящие Условия действуют между вами и компанией NEKLUDIUM MEDIA LLC 3363 NE 163 street suIee 702 NORTH MIAMI BEACH, FL. US 33160

обладателя торговой марки «CHANSON AMERICA» и всех сервисов,

1. Введение

Пожалуйста, внимательно прочтите настоящие Условия использования, поскольку они регулируют использование вами персонализированных сервисов «Radio Chanson America» для потоковой передачи музыки в не интерактивном режиме (радио), включая веб-сайт и мобильное приложения.

Регистрируясь или иным образом используя сервис «Radio Chanson America», вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны с настоящими Условиями, вы не имеете права использовать сервис «Radio Chanson America» или получать доступ к какому-либо Контенту.

НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ СОДЕРЖАТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ, КОТОРОЕ ДАЛЕЕ ИЗЛОЖЕНО В РАЗДЕЛЕ 6 НИЖЕ И ТРЕБУЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АРБИТРАЖА НА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ОСНОВЕ ДЛЯ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, А НЕ СУДА ПРИСЯЖНЫХ ИЛИ ЛЮБЫХ ДРУГИХ СУДЕБНЫХ РАЗБИРАТЕЛЬСТВ ИЛИ ГРУППОВЫХ ИСКОВ ЛЮБОГО РОДА.

  • Поставщик услуг

мобильного приложения «Radio Chanson America» и сайта www.chansonamerica.com

 

1.2 Возраст и квалификационные требования

ИСПОЛЬЗУЯ СЕРВИС RADIO CHANSON AMERICA, ВЫ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ, ЧТО ВАМ 18 ЛЕТ И СТАРШЕ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ, ИЛИ ЕСЛИ ВАМ 13 ЛЕТ И СТАРШЕ И ВЫ ПОЛУЧИЛИ СОГЛАСИЕ РОДИТЕЛЯ ИЛИ ОПЕКУНА НА ПРИНЯТИЕ ДАННЫХ УСЛОВИЙ.

2.  Сервис «Radio Chanson America»

2.1  Параметры сервиса «Radio Chanson America

Прослушивание флагманской радиостанции «Radio Chanson America» предоставляется бесплатно, в то время как другие опции и радиоканалы требуют оплаты, после окончания пробного периода в 30 календарных дней. Мы также можем предлагать специальный рекламный инвентарь, включая предложения сторонних продуктов и услуг. Мы не несем ответственности за продукты и услуги, предоставляемые такими третьими лицами.

2.2  Сторонние приложения, устройства и программное обеспечение с открытым исходным кодом

Сервис «Radio Chanson America» может быть интегрирован или иным образом взаимодействовать со сторонними приложениями, веб-сайтами и службами, а также со сторонними персональными компьютерами, мобильными телефонами, планшетами, носимыми устройствами, колонками, динамиками и другими

устройствами. Использование вами таких сторонних приложений и устройств может

регулироваться дополнительными условиями и политикой использования, предоставленными вам соответствующей третьей стороной. «Radio Chanson America» не гарантирует, что сторонние приложения и устройства будут совместимы с сервисом

«Radio Chanson America».

2.3 Ограничения и изменения сервиса

Мы прилагаем разумные усилия для поддержания работоспособности сервиса «Radio Chanson America» и предоставления вам персонализированного, качественного

звука. Однако «Radio Chanson America» оставляет за собой право время от времени изменять наши предложения и их доступность без предварительного уведомления и ответственности перед вами.

Например:

Если у вас есть предоплаченные сборы непосредственно в «Radio Chanson America» за платную подписку, в случаи если «Radio Chanson America» окончательно прекращает свое действие до окончания вашего периода предоплаты (как этот термин определен в разделе «Платежи и отмены» ниже), «Radio Chanson America» возместит вам пропорциональную часть суммы. предоплаченные сборы за предоплаченный период после такого прекращения. Ваша учетная запись и платежная информация должны быть актуальными, чтобы мы могли вернуть вам деньги.

«Radio Chanson America» не несет ответственности перед вами и не обязан возвращать вам деньги в связи с перебоями или сбоями в работе Интернета или других сервисов

«Radio Chanson America», вызванными действиями государственных органов, других третьих лиц или событиями, находящимися вне нашего контроля.

3.  Использование вами сервиса «Radio Chanson America»

  • Создание учетной записи «Radio Chanson America»

Вам необходимо создать учетную запись «Radio Chanson America», чтобы использовать всю или часть сервиса «Radio Chanson America». Ваше имя пользователя и пароль предназначены только для вашего личного использования и должны храниться в тайне. Вы понимаете, что несете ответственность за любое использование (включая любое несанкционированное использование) вашего имени пользователя и

пароля. Немедленно сообщите в нашу службу поддержки help@chansonamerica.com если ваше имя пользователя или пароль утеряны или украдены или если вы считаете, что к вашей учетной записи был осуществлен несанкционированный доступ.

3.2  Ваши права на использование Сервиса «Radio Chanson America» и доступ к сервису «Radio Chanson America»

При условии соблюдения вами настоящих Условий (включая любые другие применимые положения и условия) мы предоставляем вам ограниченное, неисключительное, отзывное разрешение на личное, некоммерческое использование сервиса «Radio Chanson America» и контента совместно именуемые «Доступ». Этот Доступ остается в силе до тех пор, пока он не будет прекращен вами или «Radio Chanson America». Вы соглашаетесь с тем, что не будете в коммерческих целях распространять или передавать сервис «Radio Chanson America» или контент.

«Radio Chanson America» и ее владелец Nekludium Media LLC сохраняют право собственности на все копии программных приложений «Radio Chanson America» даже после установки на ваши устройства.

3.3  Права собственности «Radio Chanson America»

Все товарные знаки, знаки обслуживания, торговые наименования, логотипы, доменные имена и любые другие элементы бренда «Radio Chanson America» являются исключительной собственностью Nekludium Media LLC. Настоящие условия не предоставляют вам никаких прав на использование каких-либо элементов бренда «Radio Chanson America», как для коммерческого, так и для некоммерческого использования.

3.4  Платежи

Вы можете приобрести Платную подписку только непосредственно у «Radio Chanson America» одним из следующих способов:

  1. оплата абонентской платы плюс применимые налоги авансом ежемесячно или в другие периодические промежутки времени, о которых вам сообщается до совершения покупки.

ИЛИ

  1. Если вы получаете платную подписку с использованием кода, подарочной карты, предоплаченного предложения или другого предложения, предоставляемого или продаваемого «Radio Chanson America» или от его имени для доступа к платной подписке, вы тем самым соглашаетесь с данными

условиями использования «Radio Chanson America».

3.5  Изменения цен и налогов

«Radio Chanson America» может время от времени вносить изменения в Платные подписки, включая регулярную плату за подписку, Предоплаченный период (для еще не оплаченных периодов), мы будем заранее сообщать вам о любых изменениях

цен. Изменения цен вступят в силу в начале следующего периода подписки, следующего за датой изменения цены, и продолжая использовать сервис «Radio Chanson America» после вступления изменения цены в силу, вы принимаете новую цену. Если вы не согласны с изменением цены, вы можете отклонить это изменение, отписавшись от соответствующей платной подписки до того, как изменение цены вступит в силу.

Налоговые ставки основаны на ставках, действующих на момент ежемесячного платежа, это суммы которые могут со временем меняться в зависимости от местных налоговых требований в вашей стране, штате, территории, округе или городе. Любое изменение налоговой ставки будет применяться автоматически на основе предоставленной вами информации об учетной записи.

3.6  Продление и отмена

За исключением платных подписок на предоплаченный период, ваш платеж «Radio Chanson America» будет автоматически продлен в конце соответствующего периода подписки, если вы не отмените свою платную подписку до окончания этого периода текущий подписки. Свяжитесь с нашей службой поддержки

клиентов help@chansonamerica.com , чтобы получить инструкции по отмене. Отмена вступит в силу на следующий день после последнего дня текущего периода подписки, и вы будете переведены на бесплатную версию сервиса «Radio Chanson America». Мы не предоставляем возмещение или кредиты за какие-либо неполные периоды подписки, за исключением случаев, прямо указанных в настоящих Условиях.

Если вы оформили платную подписку с использованием Кода, ваша подписка автоматически прекратится в конце периода, указанного в вашем Коде, или когда будет недостаточно предоплаченного баланса для оплаты сервиса «Radio Chanson America».

4.  Права интеллектуальной собственности

4.1  Твое устройство

Вы предоставляете нам право разрешить сервису «Radio Chanson America» использовать процессор, пропускную способность и оборудование для хранения данных на вашем Устройстве, чтобы облегчить работу сервиса «Radio Chanson America», разрешаете предоставлять вам рекламную и другую информацию.

5.  Проблемы и споры

5.1  Приостановка и прекращение действия сервиса

«Radio Chanson America»

Настоящие Условия будут применяться к вам до тех пор, пока вы или «Radio Chanson America» не прекратите их действие. «Radio Chanson America» может прекратить действие настоящих Условий (включая любые дополнительные положения и условия, включенные в них) или приостановить ваш доступ к сервису «Radio Chanson America» в любое время, если мы считаем, что вы нарушили какое-либо из этих условий, вы соглашаетесь с тем, что

«Radio Chanson America» не несет никакой ответственности перед вами (за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящими Условиями) «Radio Chanson America» не будет возмещать любые суммы, которые вы уже заплатили. Вы можете прекратить действие настоящих Условий в любое время, и в этом случае вы не сможете продолжать получать доступ к сервису «Radio Chanson America» или использовать его.

5.2  Отказ от гарантийных обязательств

СЕРВИС RADIO CHANSON AMERICA ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО», БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ. ТАКЖЕ, RADIO CHANSON AMERICA И ВСЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ КОНТЕНТА ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ И ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО КОНТЕНТА, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА, ТОРГОВОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. НИ RADIO CHANSON AMERICA, НИ ВЛАДЕЛЕЦ КОНТЕНТА НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО СЕРВИС ИЛИ КОНТЕНТ RADIO CHANSON AMERICA НЕ СОДЕРЖИТ ВРЕДОНОСНЫХ ПРОГРАММ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНЫХ КОМПОНЕНТОВ. КРОМЕ ТОГО, RADIO CHANSON НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ЗАВЕРЕНИЙ, НЕ ГАРАНТИРУЕТ ИЛИ НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ СТОРОННИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ (ИЛИ ИХ СОДЕРЖИМОЕ), ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ, УСТРОЙСТВА ИЛИ ЛЮБЫЕ ПРОДУКТЫ ИЛИ УСЛУГИ, РЕКЛАМИРУЕМЫЕ, ПРОДВИГАЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ТРЕТЬИМ ЛИЦОМ НА ИЛИ ЧЕРЕЗ СЕРВИС RADIO CHANSON AMERICA ИЛИ ЛЮБОЙ ВЕБ-САЙТ, ПО ГИПЕРССЫЛКЕ, RADIO CHANSON AMERICA НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ТРАНЗАКЦИИ МЕЖДУ ВАМИ И ТРЕТЬИМИ ПОСТАВЩИКАМИ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО. НИКАКИЕ СОВЕТЫ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАМИ ОТ RADIO CHANSON AMERICA, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ ОТ ИМЕНИ RADIO CHANSON AMERICA. ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СЕРВИСА RADIO CHANSON AMERICA ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДОСТУП К ФУНКЦИЯМ ФИЛЬТРАЦИИ КОНТЕНТА, ДАННЫЙ РАЗДЕЛ ПРИМЕНЯЕТСЯ В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

В некоторых юрисдикциях не допускается исключение подразумеваемых гарантий или ограничений применимых законных прав потребителя, поэтому исключения и ограничения в этом разделе могут к вам не относиться.

5.3  Ограничение ответственности и срок подачи претензии

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ И ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМ ПРАВОМ ОТ ЛЮБЫХ ПРОБЛЕМ ИЛИ НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ СЕРВИСОМ RADIO CHANSON AMERICA ЯВЛЯЕТСЯ УДАЛЕНИЕ ЛЮБОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ RADIO CHANSON AMERICA И ПРЕКРАЩЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА RADIO CHANSON AMERICA.

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО RADIO CHANSON AMERICA НЕ НЕСЕТ НИКАКИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ВЫТЕКАЮЩИХ ИЛИ СВЯЗАННЫХ С ДРУГИМИ ПРИЛОЖЕНИЯМИ И САЙТАМИ ИЛИ ИХ СОДЕРЖАНИЕМ, ДОСТУПНЫМИ ЧЕРЕЗ СЕРВИС RADIO CHANSON AMERICA.

5.4  Права третьих лиц

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что владельцы Контента и некоторые дистрибьюторы (например, поставщики магазинов приложений) являются предполагаемыми бенефициарами настоящих Условий и имеют право применять настоящие Условия непосредственно против вас.

Если вы загрузили какое-либо из наших мобильных программных приложений с сайтов (магазинов приложений) App Store или Google Play данные компании не несут ответственности за рассмотрение каких-либо претензий с вашей стороны или любой третьей стороны, касающихся сервиса «Radio Chanson America», включая:

  1. Претензии по ответственности за качество продукции.
  2. Любые претензии о том, что сервис «Radio Chanson America» не соответствует каким- либо применимым законодательным или нормативным требованиям.
  3. Претензии, возникающие в соответствии с законодательством о защите прав потребителей или аналогичным законодательством.
  4. Претензии в отношении нарушения прав интеллектуальной собственности. App Store и Google Play не несут ответственности за расследование, защиту, урегулирование и удовлетворение любых претензий третьих лиц о том, что сервис «Radio Chanson America» или ваше владение и использование приложения нарушают права интеллектуальной собственности третьей стороны. Вы соглашаетесь соблюдать любые применимые условия третьих сторон при использовании сервиса «Radio Chanson America». App Store и Google Play дочерние компании Apple Inc и Google являются сторонними бенефициарами настоящих Условий.

5.5  Возмещение ущерба

Вы соглашаетесь возместить ущерб и оградить «Radio Chanson America» от всех убытков и расходов любого рода (включая разумные гонорары и издержки адвокатов), возникших в результате или в связи с:

5.6 Применимое право, юрисдикция и отказ от суда присяжных

Настоящие Условия, а также любые споры, претензии и/или разногласия, которые каким- либо образом связаны или возникают в связи с настоящими Условиями или вашими отношениями с «Radio Chanson America», как пользователем сервиса «Radio Chanson America», регулируются и толкуются в соответствии с законами штата Флорида, за исключением случаев, когда это противоречит федеральному закону США.

Кроме того, вы и «Radio Chanson America» соглашаетесь на исключительную юрисдикцию федеральных судов или судов штата, расположенных в MIAMI – DADE, штат Флорида, для разрешения любых споров, которые не подлежат обязательному арбитражному разбирательству в соответствии с приведенным ниже Арбитражным соглашением, и отказываетесь от любой другой юрисдикции.

  1. АРБИТРАЖНОЕ СОГЛАШЕНИЕ

В этом разделе Арбитражного соглашения изложены условия, в соответствии с которыми споры между вами и «Radio Chanson America» будут разрешаться посредством индивидуального арбитражного суда.

  • Разрешение споров и арбитраж

С учетом исключений, изложенных в разделе «Исключения из арбитража» ниже, вы и

«Radio Chanson America» соглашаетесь, что любой спор между вами и «Radio Chanson America» (будь то основанный на договоре, правонарушении, законе, мошенничестве, искажении фактов или любой другой правовой теории, претензии возникающие во время или после прекращения действия настоящих Условий), будут определяться обязательным индивидуальным (не групповым) арбитражным судом. Арбитр имеет право выносить решения по всем вопросам, за исключением того, что суд имеет исключительные полномочия:

В АРБИТРАЖЕ НЕТ СУДЬИ ИЛИ ПРИСЯЖНЫХ, И СУДЕБНОЕ РАССМОТРЕНИЕ АРБИТРАЖНОГО РЕШЕНИЯ ОГРАНИЧЕНО.

Арбитр может присудить такое же возмещение убытков и возмещение ущерба, что и суд (включая гонорары и издержки адвокатов, если это разрешено применимым законодательством), за исключением того, что арбитр не может присуждать какое-либо возмещение ущерба, включая декларативное или судебное предписание, приносит пользу кому-либо, кроме сторон арбитражного разбирательства. Настоящее арбитражное положение остается в силе после прекращения действия настоящих Условий.

6.2 Исключения из арбитража

Вы и «Radio Chanson America» соглашаетесь, что любой спор, касающийся любого фактического или предполагаемого нарушения ваших прав или прав «Radio Chanson America» на интеллектуальную собственность, будет передаваться в федеральные суды MIAMI DADE штат Флорида, и что ничто в настоящем Арбитражном соглашении не будет считаться отменяющим, исключающим или иным образом ограничивающим ваше право или право «Radio Chanson America» в любое время выбрать рассмотрение индивидуального иска в:

  1. Суде мелких тяжб США (при условии, что иск рассматривается исключительно в суде мелких тяжб и обжаловано в суде общей юрисдикции)

ИЛИ

  1. Суд в соответствии с юрисдикцией и местом проведения, описанными в разделе

5.6 «Применимое право, юрисдикция» и «отказ от суда присяжных» выше, добиваясь только временного или предварительного индивидуального судебного запрета до вынесения окончательного решения арбитра. Кроме того, настоящее Арбитражное соглашение не мешает вам или нам доводить проблемы до сведения федеральных, государственных или местных агентств. Такие агентства могут, если это позволяет закон, добиваться защиты от нас от вашего имени (или наоборот).

6.3  Отсутствие коллективного или представительского разбирательства и отказ от группового иска

ВЫ И RADIO CHANSON AMERICA СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО КАЖДЫЙ МОЖЕТ ПОДАТЬ ПРЕТЕНЗИИ ПРОТИВ ДРУГОГО В АРБИТРАЖНОМ ИЛИ СУДЕБНОМ ДЕЛЕ ТОЛЬКО В ВАШЕМ ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОЛНОМОЧИИ.

Если вы и «Radio Chanson America» не договорились, ни один арбитр или судья не может объединять претензии более чем одного лица или иным образом председательствовать в какой-либо форме представительского или группового разбирательства. Арбитр может присудить судебный запрет только в пользу отдельной стороны, требующей судебной защиты, и только в той степени, в которой это необходимо для предоставления судебной защиты, гарантированной индивидуальным иском этой стороны.

  • До арбитражного уведомления о споре и периоде неофициального решения:

Сторона, намеревающаяся обратиться в арбитраж, должна сначала направить другой стороне письменное уведомление о cпоре. Уведомления для «Radio Chanson America» должны быть отправлены по электронной почте на адрес legal@chansonamerica.com , а уведомления для вас должны быть отправлены на адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью «Radio Chanson America».

Все уведомления должны:

После получения Уведомления, содержащего всю необходимую выше информацию, стороны соглашаются добросовестно действовать в течение шестидесяти (60) дней, пытаясь разрешить спор (этот срок может быть продлен по соглашению сторон).

6.5  Период неофициального разрешения споров

Сторона, получившая Уведомление, может запросить проведение телефонной или видеоконференции по урегулированию в течение периода неофициального разрешения, чтобы облегчить разрешение спора

6.6  Неофициальная конференция по урегулированию

Неофициальная конференция по урегулированию, если таковая проводится, будет проводиться во взаимоприемлемое время, которое может наступить после шестидесяти

(60) дней периода неофициального урегулирования, если это необходимо для согласования графиков сторон. Во время неофициальной конференции по урегулированию вы и представитель «Radio Chanson America» должен лично участвовать в добросовестных процессах по разрешению спора без необходимости приступать к арбитражному разбирательству. Любой адвокат, представляющий стороны, также может участвовать. Личное участие в неофициальной конференции по урегулированию не требуется, если вы и «Radio Chanson America» договоритесь об этом письменно.

Уведомление, период неофициального разрешения и конференция по неофициальному урегулированию предназначены для того, чтобы предоставить сторонам реальную возможность разрешить споры в неформальном порядке. Если какой-либо аспект настоящего раздела «До арбитражное уведомление о споре и период неофициального разрешения» не был соблюден, стороны соглашаются, что суд может предписать возбуждение арбитражного дела и, если это не запрещено законом, арбитражный управляющий не имеет права принимать или администрировать арбитражное разбирательство, а также требовать гонораров в связи с таким арбитражным разбирательством. Несмотря на вышесказанное, каждая сторона сохраняет за собой право заявить о несоблюдении требований настоящего раздела и обратиться за соответствующей защитой в арбитраж.

Любой применимый срок исковой давности или договорной срок исковой давности будет подлежать оплате по любым претензиям и запросам о возмещении ущерба, изложенным в уведомлении, с даты, когда вы или «Radio Chanson America» отправите уведомление, до:

Ни вы, ни «Radio Chanson America» не можете начать арбитражное разбирательство до окончания «Периода взимания платы».

6.7 Арбитражные правила и сборы

Вы или «Radio Chanson America» можете начать арбитражное разбирательство. Любой арбитраж между вами и «Radio Chanson America» будет осуществляться Национальным Арбитражем в соответствии с их правилами, применимыми и характеру спора, включая Комплексные правила и процедуры разрешения споров и/или дополнительные правила для массовых арбитражных исков. Вы и «Radio Chanson America» соглашаетесь, что Федеральный закон об арбитраже применяется и регулирует толкование и исполнение настоящего Арбитражного соглашения, несмотря на выбор положения закона, приведенного выше. К требованию должно быть приложено соответствующее уведомление, и оно должно быть лично подписано стороной, инициирующей арбитражное разбирательство (и ее адвокатом, если он представлен).

Если вы инициируете арбитражное разбирательство, вы должны подать требование в

«Radio Chanson America» по электронной почте legal@chansonamerica.com Если «Radio Chanson America» инициирует арбитражное разбирательство, «Radio Chanson America» обязуется отправить вам требование на адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью «Radio Chanson America». Истец должен подтвердить в требовании, что требования, изложенные в разделе «До арбитражное уведомление о споре и период неофициального разрешения» выше, были выполнены, и должен приложить копию уведомления к требованию.

«Radio Chanson America» оплатит все сборы за регистрацию, администрирование, ведение дела, слушания и арбитражные сборы, если он инициирует арбитраж. Если вы решим начать арбитражное разбирательство, распределение и оплата арбитражных сборов будут регулироваться правилами Национального Арбитражного суда, если иное не требуется по постановлению суда или для обеспечения исполнения настоящего Арбитражного соглашения. Вы и «Radio Chanson America» соглашаетесь, что арбитраж должен быть экономически эффективным для всех сторон. Любая из сторон может сотрудничать с арбитражным администратором по вопросам снижения пошлин и отсрочки платежей.

Независимо от способа проведения арбитражного разбирательства арбитр выносит мотивированное письменное решение, достаточное для объяснения основных выводов и выводов, на которых основано решение и арбитражное решение, если таковое

имеется. Арбитр может рассматривать решения других арбитражей с участием других пользователей, но решение арбитра не будет иметь обязательной силы в любом разбирательстве с участием других пользователей. Арбитр может выносить решения и разрешать любые разногласия относительно оплаты и возмещения гонораров или расходов в любое время в ходе разбирательства и по запросу любой из сторон, поданному в течение четырнадцати (14) дней с момента вынесения арбитром решения по существу дела. Удовлетворенное арбитражное решение не может быть подано или внесено в суд.

6.8 Исполнимость

Если в процессе арбитражного разбирательства или рассмотрения Спора настоящее Арбитражное соглашение будет признано недействительным в целом, стороны соглашаются, что они могут попытаться разрешить спор в суде мелких тяжб США или в федеральных судах или судах штата Флорида, в соответствии с разделом «Применимое право, юрисдикция и отказ от суда присяжных» выше. В максимальной степени, разрешенной действующим законодательством, каждая сторона может возбуждать спор против другой стороны только в индивидуальном качестве и не участвовать в качестве истца или члена группы в каких-либо групповых, коллективных, консолидированных, частных генеральных поверенных или представителях разбирательств.

7.  Об этих Условиях

В соответствии с действующим законодательством США у вас могут быть определенные права, которые не могут быть ограничены договором. Настоящие условия никоим образом не предназначены для ограничения этих прав.

7.1  Изменения

Мы можем время от времени вносить изменения в настоящие Условия (включая любые дополнительные положения и условия «Radio Chanson America», включенные в них посредством ссылки), уведомляя вас о таких изменениях любым разумным способом, в том числе путем публикации пересмотренных условий в соответствующем сервисе «Radio Chanson America» или на сайте www.chansonamerica.com (при условии, что в случае существенных изменений мы постараемся дополнить такое уведомление по электронной почте, всплывающим сообщением во время работы или другим заметным уведомлением в сервисе «Radio Chanson America» или другими способами). Использование вами сервиса

«Radio Chanson America» после любых изменений в настоящих условиях будет означать ваше согласие с такими изменениями. Подписчики, которые не желают продолжать использовать сервис «Radio Chanson America» в соответствии с обновленными условиями, должны закрыть свою учетную запись «Radio Chanson America» до даты продления или через тридцать (30) дней после даты вступления в силу, в зависимости от того, что наступит раньше. Это уведомление об отказе должно быть отправлено по адресу delete@chansonamerica.com в течение тридцати (30) дней с момента уведомления пользователей об изменении и включать в себя:

Ваше имя, адрес, адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью «Radio Chanson America», номер телефона и имя пользователя в «Radio Chanson America». Такой отказ должен быть отправлен лично вами с вашего личного адреса электронной почты, а не вашим агентом, адвокатом или кем-либо еще, претендующим на действие от вашего имени. Уведомление об отказе также должно включать заявление о том, что вы желаете отклонить изменение Арбитражного соглашения. Отказ от внесения существенных изменений в Арбитражное соглашение не является полным отказом от арбитража. Даже если вы откажетесь от существенного изменения Арбитражного соглашения,

7.2  Полное согласие

За исключением случаев, указанных в этом разделе или явно согласованных в письменной форме между вами и «Radio Chanson America», настоящие условия представляют собой все положения и условия, согласованные между вами и «Radio Chanson America», и заменяют собой любые предыдущие соглашения в отношении предмета настоящих условий, независимо от того, являются ли они письменными или устными.

7.3  Заключительное положение.

«Radio Chanson America» может уступить любое или все из настоящих условий, а также может уступить или делегировать, полностью или частично, любые свои права или обязательства по настоящим Условиям. Вы не имеете права переуступать настоящие условия полностью или частично, а также передавать или сублицензировать свои права по настоящим условиям какой-либо третьей стороне. Если иное не указано в настоящих Условиях, если какое-либо положение настоящих Условий будет признано